Zoie is sleeping in her own room....

For the last 2 nights Zoie has slept in her own room!
After about 3 weeks sleeping thru the night, and the fact that her bassinet sleeper is almost too small, so we've transferred Zoie into her new crib (which is much larger) in her own room. Now, I think Zoie is sleeping more than us, since we keep waking up and checking on her.

Since we are using a wireless monitor that has pretty decent night vision, we don't have to get up and actually go into her room, which means we can check on her without waking her up.

~~~~~~~

Seit 2 Tagen schlaeft Zoie in ihrem Kinderzimmer!
Nach mehreren Wochen die sie schon durchschlaeft, und ausserdem ihre Babywiege aucg langsam aber sicher zu eng fuer sie wird, haben wir ihre Schlaf-Situation befoerdert und sie darf in ihrem "Grossen Bett" schlafen.

Da wir ein Babyphon benutzen, dass sogar Nacht Modus besitzt, muessen wir nicht einmal in ihr Zimmer gehen um nachzusehen ob alles in Ordnung ist.
Super...denn so besteht auch nicht die Gefahr das wir sie aufwecken weil der Boden quietscht.